Большое спасибо! Карта активировалась успешно. Нужно vpn подключение к США и далее с ним же нужно совершать покупки, расплачиваясь средствами с кошелька (EA Wallet).
ВНИМАНИЕ! Если вы ранее уже пополняли кошелёк EA картами других стран, эту вам активировать не удастся. Эта же ошибка может произойти случайно, так что предварительно проверьте есть ли у вас EA Wallet в способах оплаты в США.
Решение этой проблемы также есть. Создайте ещё один аккаунт, активируйте там карту и отправьте подарок на основной свой акк. Подарки на данный момент можно дарить только через клиент Origin, в EA App нет такой функции.